Print Shortlink

Doble Ciudadanía

This post is also available in: Inglés

Doble Nacionalidad

El concepto de doble nacionalidad quiere decir que una persona es ciudadano de dos países a la misma vez. Cada país tiene sus propias leyes de ciudadanía basadas en su propia política. Una persona puede tener doble nacionalidad por operación automática de leyes diversas más que elección. Por ejemplo, un niño nacido en un país extranjero a parientes estadounidenses puede ser ciudadano estadounidense y del país de nacimiento.

Un ciudadano estadounidense puede adquirir ciudadanía extranjero por matrimonio, o una persona naturalizada como ciudadano estadounidense no puede perder la ciudadanía del país de nacimiento. La ley estadounidense no menciona doble nacionalidad o requiere que una persona escoja una ciudadanía u otra. También, una persona que automáticamente gana otra ciudadanía no pierde su ciudadanía estadounidense. Sin embargo, una persona que gana ciudadanía extranjero por peticionarla puede perder ciudadanía estadounidense. Para perder ciudadanía estadounidense, la ley requiere que la persona debe aplicar para la ciudadanía extranjero voluntariamente, por elección libre, y con la intención de abandonar la ciudadanía estadounidense.

Se puede mostrar intento por declaraciones o comportamiento. El gobierno estadounidense reconoce la existencia de doble nacionalidad pero no la anima como política a causa de los problemas consiguientes. Reclamaciones de otros países para doble ciudadanos estadounidenses puede contradecir la ley estadounidense, y doble nacionalidad puede limitar esfuerzos del gobierno estadounidense a ayudar ciudadanos en el extranjero. El país donde un doble ciudadano está generalmente tiene una reclamación más fuerte a la lealtad de este doble ciudadano.

Sin embargo, doble ciudadanos deben la lealtad a ambos los Estados Unidos y el país extranjero. Se requieren obedecer las leyes de ambos países. Cada país tiene el derecho de ejecutar sus leyes, particularmente si la persona viaja a este país. La mayoría de ciudadanos estadounidenses, incluyendo doble ciudadanos, debe usar el pasaporte estadounidense para salir y entrar otros países. Uso del pasaporte extranjero no pone el pasaporte estadounidense en riesgo. La mayoría de países permite a una persona renunciar o perder la ciudadanía.

Información sobre la pérdida de una ciudadanía extranjera se puede obtener de la embajada o consular  del país extranjero en los estados unidos. Estadounidenses pueden renunciar la ciudadanía estadounidense de la manera propia en embajadas y consulares estadounidenses en el extranjero.